• Effet indésirable parfois redouté par les patients : parallèle avec la chimiothérapie
  • Sous–estimés et sous-diagnostiqués [Horiot, 2004]
    • incidence cumulée sur la durée de l’irradiation de 40 à 80 % [Feyer, 2011 ; Maranzano, 2010]
    • asymétrie de perception patient / professionnels de santé [Vidall, 2015]
  • Sous-traités [Maranzano, 2010 ; TIGARR, 1999 ; Enblom,2009 ; Dennis, 2012]
  • Diminution des NVRI avec l’utilisation des techniques innovantes en radiothérapie possible : radiothérapie conformationnelle en modulation d’intensité (RCMI), radiothérapie guidée par l’image (RTGI) permettraient une probable diminution des NVRI dans l’irradiation abdominale, son utilité sur les nausées radio induites reste à démontrer dans la radiothérapie de la tête et du cou.
  • Altération de la qualité de vie : activités quotidiennes et professionnelles, vie sociale et relationnelle [Poon, 2015]
  • Retard voire refus d’irradiation = diminution de l’efficacité antinéoplasique de l’irradiation [Maranzano, 2010 ; Enblom, 2009]